3.29

夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静谷纹平。小舟从此逝,江海寄余生。

【苏轼·临江仙】— 一个忘记了钥匙的苏东坡!

车遥遥,马幢幢。
君游东山东复东,安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
月暂晦,星常明。
留明待月复,三五共盈。

【范成大·车遥遥篇】

===古代文学:冯谖客孟尝君===

驱而之薛,使吏召诸民当偿者,悉来合券。券遍合,,矫命以责赐诸民,烧其券,民称万岁。

【起:站起来;因:于是】

长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也?”曰:“收毕矣。”“以何市而反?”冯谖曰:“君云‘视吾家所寡有者’。臣计,君宫中积珍宝,狗马实外廊,美人充下陈。君家所寡有者以义耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之(15)。臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。乃臣所以为君市义也。”孟尝君不说(16),曰:“诺,先生休矣!”

【窃:私下;窃以为君市义:窃以(之=债)为(wei4)君市义;休,停止。休矣,等於说算了吧】

3.28

我觉得现在最大的问题是,我对未来没有期待了。就像以前读小学的时候会脑补上了宁外会怎样,读中学的时候会想以后去了港大/清华/ivy league会怎样,读大学的时候有时候也会想申上了博士日子就会好很多,收到offer了之后觉得我要是谈了恋爱世界就变亮了。

但是我现在对生活没有期待了。今天妮妮说了她以为两年以后她起码会发paper,我发现我对这件事是真的不在意,不在意到我都没有幻想过我要是中了paper会怎样(虽然吧我也没有幻想的基础)。我也没有想要谈恋爱的对象。于是我只能抓住一些非常low level的东西,比如我晚上要交作业,比如我明天要米特老板我要干活,没有planning的能力也没有长期的目标。举个简单例子,读了很多paper,也做了highlights和笔记,其实应该有一个last step把读过的paper稍微规整一下以后也能有用,但就没有这个动力,觉得我这个paper今天讨论完了我就结束了。

另外再举一个例子证明我有多么不想解决问题。我刚来匹兹堡的时候,那是16年,我刚来匹兹堡,boa deibt card掉了,因为生活里确实不怎么需要cash,我就也没在意(我真厉害)。去年暑假我办了pnc的debit card,起先是有钱的,后来取着取着就没有了,我陷入了没有cash的状态。后来我其实是需要cash的(因为我要在vending machine买可乐呵呵呵),但是我真的没有了,我就,拿老板给我给被试的钱(我给被试venmo),或者抓住#老师乞讨…………我觉得真奇怪,我这个人啊,只要不是要了命的问题,我就一点行动力都没有,得过且过在那里(相反,如果是要了命的问题,比如ID卡丢了,我就马上解决,然后第二天发现被人捡到,呵呵)。明明只要either把boa的卡挂失或者把pnc的卡里充上钱,都可以解决问题,而我愣是选择不解决问题——其实不可以这样。

===艾老师读诗===

人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。

【韦庄·菩萨蛮】

几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。
三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

【黄仲则·绮怀之十五】

说实话……这两首,包括元稹的那首,是好,但是不够敦厚。真的好喜欢《古诗十九首》!

===古代文学:冯谖客孟尝君===

后孟尝君出记,问门下诸客:“谁习计会,能为文收责于薛者乎?”冯谖曰:“能。”孟尝君怪之,曰:“此谁也?”左右曰:“乃歌夫长铗归来者也。”孟尝君笑曰:“客果有能也,吾负之,未尝见也。”请而见之,曰:“文倦于事,愦于忧,而性懧愚,沉于国家之事,开罪于先生。先生不羞,乃有意欲为收责于薛乎?”冯谖曰:“愿之。”于是约车治装,载券契而行,辞曰:“责毕收,以何而反?”孟尝君曰:“视吾家所寡有者。”

【署:签名;谢:道歉;愦:心乱;市:买】

3.27

闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。
邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。
惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。

【元稹·遣悲怀】

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。

【唐珙·题龙阳县青草湖】

===古代文学:冯谖客孟尝君===

齐人有冯谖者,贫乏不能自存,使人孟尝君,愿寄食门下。孟尝君曰:“客何?”曰:“客无好也。”曰:“客何能?”曰:“客无能也。”孟尝君笑而受之曰:“诺。”左右以君贱之也,以草具。

【属:嘱咐;好:爱好;食:si,喂养】

有顷,倚柱弹其剑,歌曰:“长铗归来乎!食无鱼。”左右以告。孟尝君曰:“食之,比门下之鱼客。”居有顷,复弹其铗,歌曰:“长铗归来乎!出无车。”左右皆笑之,以告。孟尝君曰:“为之驾,比门下之车客。”于是乘其车,其剑,其友曰:“孟尝君客我。”后有顷,复弹其剑铗,歌曰:“长铗归来乎!无以为家。”左右皆恶之,以为贪而不知足。孟尝君问:“冯公有亲乎?”对曰:“有老母。”孟尝君使人给其食用,无使乏。于是冯谖不复歌。

【有顷:过了一会儿;揭:高举 e.g., 揭竿而起;过:拜访】

3.26

上山采薇,薄暮苦饥。谿谷多风,霜露沾衣。野雉群雊,猿猴相追。还望故乡,郁何垒垒!高山有崖,林木有枝。忧来无方,人莫之知。人生如寄,多忧何为?今我不乐,岁月如驰。汤汤川流,中有行舟。随波转薄,有似客游。策我良马,被我轻裘。载驰载驱,聊以忘忧。【曹丕·善哉行 其一】

===古代文学:子产不毁乡校===

郑人游于乡校,以论执政。然明谓子产曰:“毁乡校,何如?”子产曰;“何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之善否。其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之,是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。岂不止?然犹防川:大决所犯,伤人必多,吾不救也;不如小决使道,不如吾闻而药之也。”然明曰:“蔑也,今而后知吾子之可事也。小人实不才。若果行此,其郑国实赖之,岂唯二三臣?”仲尼闻是语也,曰:“以是观之,人谓子产不仁,吾不信也。”

【若之何:为什么;遽:急、迅速;克:能够;信:诚】

3.25

白马饰金羁,连翩西北驰。借问谁家子,幽并游侠儿。少小去乡邑,扬声沙漠垂。宿昔秉良弓,楛矢何参差。控弦破左的,右发摧月支。仰手接飞猱,俯身散马蹄。狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。边城多警急,虏骑数迁移。羽檄从北来,厉马登高堤。长驱蹈匈奴,左顾凌鲜卑。弃身锋刃端,性命安可怀?父母且不顾,何言子与妻!名编壮士籍,不得中顾私。捐躯赴国难,视死忽如归!【曹植·白马篇】

3.23

今天读两首金庸书里的:

“不悔仲子逾我墙”

将仲子兮,无逾我里,无折我树杞。岂敢爱之?畏我父母。仲可怀也,父母之言,亦可畏也。
将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑。岂敢爱之?畏我诸兄。仲可怀也,诸兄之言,亦可畏也。
将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。岂敢爱之?畏人之多言。仲可怀也,人之多言,亦可畏也。

【国风·正风·将仲子】

秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。 相亲相见知何日,此时此夜难为情。【李白·秋风词,可能是伪作】

3.22

今日份的漂亮句子:他们便这样静默,偶尔交换几个吻。她想不出有甚么比抬头就能看见他的眼睛、吻到他的唇更好的事。

我觉得关于写作(gē tǔi ròu)我最近有了一些新的体会。我之前一直说写作就像拍电影,要有不同的机位表现出人物的不同层次,我至今仍不觉得这个想法是错误的,只是这个想法确实难了些。现在我觉得写作更像画素描,而我喜欢做的一个练习就是速写。我觉得我是内心画面感比较强的人,那就像绘画一样,将这个画面如实写下来就行。之前我因为拘泥于漂亮的句子,更像做拼贴,现在放飞天性之后发现确实写得快了,也更有感发。

===艾老师读诗====

薤上露,何易晞。露晞明朝更复落,人死一去何时归。【薤露】

回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。【李益·夜上受降城闻笛】

===

3.21

明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。借问叹者谁?云是宕子妻。君行逾十年,孤妾常独栖。君若清路尘,妾若浊水泥。浮沉各异势,会合何时谐?愿为西南风,长逝入君怀。君怀良不开,贱妾当何依?【曹植·七哀】

岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人。【宋之问·渡汉江】

===古代文学:祁奚荐贤===

君子谓祁奚与是能举善矣。称其雠,不为谄;立其子,不为;举其偏,不为党。商书曰:”无偏无党,王道荡荡”,其祁奚之谓矣。解狐得举,祁午得位,伯华得官:建一官而三物成,能举善也。夫唯善,故能举其类。诗云:”惟其有之,是以似之。”祁奚有焉。”

【比:偏私】

3.20

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!【小雅·采薇·六】

“回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会!”

残阳西入崦,茅屋访孤僧。落叶人何在,寒云路几层。独敲初夜磬,闲倚一枝藤。世界微尘里,吾宁爱与憎。【李商隐·北青萝】

【宁:为什么】

===古代文学:祁奚荐贤===

祁奚请老。晋侯问嗣焉,称解狐–其也。将立之而卒。又问焉。对曰:”午也可。”于是羊舌职死矣。晋侯曰:”孰可以代之?”对曰:”赤也可。”於于使祁午为中军尉,羊舌赤佐之。

【雠:仇人】

3.19

步登北邙阪,遥望洛阳山。洛阳何寂寞,宫室尽烧焚。垣墙皆顿擗,荆棘上参天。不见旧耆老,但睹新少年。侧足无行径,荒畴不复田。游子久不归,不识陌与阡。中野何萧条,千里无人烟。念我平常居,气结不能言。【曹植·送应氏(其一)】

===古代文学/古文观止:楚归晋知罃===

王曰:”虽然,必告不谷。”对曰:”以君之累臣得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽。若从君之惠而免之,以赐君之外臣首,首请于寡君而以戮于宗,亦死且不朽。若不获命,而使嗣宗职,次及于事,而帅偏师以修封疆,虽遇执事,其弗敢违;其力致死,无有二心,以尽臣礼,所以报也。”王曰:”晋未可与争。”重为之礼而归之。

【不谷:不善,诸侯的谦称;灵:累臣:臣子的自称;其:将;竭:尽】

3.18

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。【古诗十九首】

初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。【李商隐·霜月】

这个我想多说几句,我看的评论里有一句说的特别好,他说青女和素娥是霜和月的精魂,“可是冰肌玉骨的绝代佳人,愈是在宵寒露冷之中,愈是见出雾鬓风鬟之美”,这句可以说非常贴切。我又由此想到鲁迅的《雪》:

但是,朔方的雪花在纷飞之后,却永远如粉,如沙,他们决不粘连,撒在屋上,地上,枯草上,就是这样。屋上的雪是早已就有消化了的,因为屋里居人的火的温热。别的,在晴天之下,旋风忽来,便蓬勃地奋飞,在日光中灿灿地生光,如包藏火焰的大雾,旋转而且升腾,弥漫太空;使太空旋转而且升腾地闪烁。

在无边的旷野上,在凛冽的天宇下,闪闪地旋转升腾着的是雨的精魂……

是的,那是孤独的雪,是死掉的雨,是雨的精魂。

哈哈哈somehow我觉得鲁迅写的雪是那种想清楚了就不回头的、充满了生命力的决绝少女。

再扯几句李白。我觉得李白的诗差不多有两种,第一种,啊,人生真他妈艰难 — 喝点小酒好了 — 劳资不care了;第二种,(已经喝了小酒) — 劳资又不care了。

===古代文学/古文观止:楚归晋知罃===

晋人归楚公子谷臣连尹襄老之尸于楚,以求知罃于是荀首佐中军矣,故楚人许之。”

【于是:在这时候;佐中军:当了中军副将】

王送知罃曰:”子其怨我乎?”对曰:”二国治戎,臣不才,不其任[3],以为俘馘。执事不以衅鼓,使归戮,君之惠也。臣实不才,又谁敢怨?”王曰:”然则德我乎?”对曰:”二国图其社稷,而求其民,各惩其忿以相也,两释累囚以成其好。二国有好,臣不与及,其谁敢德?”王曰:”子归,何以报我?”对曰:”臣不任受怨,君亦不任受德,无怨无德,不知所报。

【治戎:整顿军备。这里以”治戎”代替”进行战争”,是一种外交辞令;胜:担当得起;即:就;又谁敢怨:又敢怨谁呢;然则:既然这样;纾:缓和;宥:原谅;好:hao4,友好;与:参与;及:赶得上,赶得上参与】

3.17

凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,一水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。【李白·登金陵凤凰台】

长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征?【李白·子时四季歌·秋歌】

3.16

妮表cp的连载挪到“艾老师的脑洞比天大”里面去了

===艾老师读诗===

茕茕白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。【古艳歌】

花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。【李白·月下独酌四首,其一】

===古代文学:齐晋鞌之战===

逢丑父与公易位。将及华泉,骖絓于木而止。丑父寝于轏中,蛇出于其下,以肱击之,伤而匿之,故不能推车而及。韩厥执絷马前,再拜稽首,奉觞加璧以,曰:”寡君使群臣为鲁卫请,曰无令舆师陷入君地。下臣不幸,属当戎行,无所逃隐,且惧辟而两君。臣辱戎士,敢告不敏,摄官承乏。”丑父使公下,华泉取饮。郑周父御佐车,宛茷为右,载齐侯以免。韩厥献丑父,卻献子将戮之。呼曰:”自今无有代其君任患者,有一于此,将为戮乎?”卻子曰:”人不以死免其君,我戮之不祥。赦之,以事君者。”乃之。”

【进:奉献;属:恰巧;当:遇;戎行:兵车的行列;奔:逃跑;忝:使…羞愧;如:往;任:承担;患:灾祸;难:把……看作难事;劝:鼓励;免:释放】

3.15

细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似?天地一沙鸥。【杜甫·旅夜书怀】

公无渡河,公竟渡河!堕河而死,将奈公何!【汉乐府】

===古代文学:齐晋鞌之战===

韩厥梦子舆谓己曰:”旦辟左右。”故中御而齐侯。邴夏曰:”射其御者,君子也。”公曰:”谓之君子而射之,非礼也。”射其左,于车下;射其右,于车中。綦毋张丧车,从韩厥曰:”寓乘。”从左右,皆肘之,使立于后。韩厥俯定其右。

【从:追赶;越:坠;毙:扑倒;请:请允许我】

3.14

从纽约/费城吃喝回来,感觉真是一场痛并快乐的旅行。我想去一些,怎么说呢,更无害的地方。这样travel真的有点伤身。下次记得带cash,带很多的cash,我只想吃海南鸡而已。

我的major takeaway在微博上已经写了,诶,我觉得匹兹堡的机场,以及这个时间点,以及我要travel去的地方总会不免让人有些回忆。在过了这么久之后,当初有很多百思不得其解的事情,答案放在我面前了,我却觉得索然无味。虽然我还是要为自己洗地,我觉得now i know precisely what i want, and i know how hard that’s gonna be.

所以let it be. 我希望有一个shelter,让我在别人的shelter之下handle everything。但也许我其实不需要这个shelter。看了妮妮的更新,跟妮妮和喳哥交流之后我觉得很愧怍,我觉得我是一个已经向命运屈服的心态,我觉得我就是这样了,怎么地吧,我在等着命运逼迫我、推动我,但我又害怕这一刻。但暴风雨总归会来的,我总觉得它不会这样轻易地放过我。所以想又有什么用。

那时候就会觉得,如果只是自己的事或者自己可以控制的事,那世界真的很轻松。

===艾老师读诗===

山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?【王维·山中送别】

“归不归”,作为一句问话,照说应当在相别之际向行人提出,这里却让它在行人已去、日暮掩扉之时才浮上居人的心头,成了一个并没有问出口的悬念。这样,所写的就不是一句送别时照例要讲的话,而是“相送罢”后内心深情的流露,” // 论为什么人家王维的东想西想可以这么高贵。

君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?【王维·杂诗】

3.11

风劲角弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。忽过新丰市,还归细柳营。回看射雕处,千里暮云平。【王维·观猎】

===SOME REFLECTION===

1. 我真正有空的时候(e.g., 昨天和今天)却没有学古诗也没有学古文。我特别忙的时候(e.g.,周三)还是没有学。后者似乎可以理解,前者很有意思。我仔细回想了一下我昨天和今天都做了什么,昨天起床整理家务,去吃饭、去学校做实验、锻炼,到下午快六点去茶馆,定了去纽约去费城、费城回匹兹堡的车票,还没真的开始“做事”,就被叫去打桌游。昨天打到特别晚,还少了一小时,结果今天起床也晚,啥都没干就吃饭去了。随后直接去茶馆。期间采访了一个被试,大约一小时。随后开始查去纽约到底要做什么事,包括要逛的店和要试的衣服。again,还没等到我开始“做事”,就发现到点了,得去学校锻炼。锻炼完了坐6点的校车回家,然后开始去换硬币,洗衣服,整理房间,期间发生抓马一件,忙着协调安抚还有吐槽。到晚上十二点我学习了今日份的荷兰语,然后洗澡收拾行李,到现在。

可以看出的是,我的学古诗和学古文,是一个secondary goal(假如说工作是primary goal的话),是一个至少在我的自我认知里对我有益的目标,但是这个benefit属于锦上添花的。secondary goal在什么时候获利最多,其实是在我不想做且可以不做primary goal的时候。比如周一,我要改slides和interview protocol,但是我不一定周一晚上做完,那我就晃晃悠悠,把secondary goal先完成了再说。等到真的我有空的时候,secondary goal会让位给,怎么说呢,平时想做却没时间做的事(e.g., 摸鱼!)。

我的takeaway大概是,有一个secondary goal是好的,这个mechanism somehow可以用来激励一些人做一些事,但是我还没想清。

2. 从#老师想找菜市场太太写科幻小说讲起。说实话,我的第一感是,“我都没听懂指望太太们能听懂吗”,接而引发的第二感是,“天啦噜,请放过太太们”,后面就又生出了很多诸如我真是low哔每天都在看些有的没的之类的感慨。总之我的underlying assumption大致是#老师(或者学婊们in general)他们所喜欢的、所热衷讨论的都是一些高大上的东西,而我和太太们每天都在开一些奇怪的脑洞。

但今天在回家的校车上突然想通了这个问题。我觉得我的工作,往最抽象了说就是生产智慧(嘿嘿,where the P in PhD lies!),就我们每天都在说,要create new theories,每天都在讨论generliazation,人生愿望就是透过现象看本质,从而找到普适性的法则。但是情感是另外一回事,情感注重的恰恰是一种独特性,是这个特定时间特定地点你看到某一行字的时候产生的感发。我今天读的燕歌行跟昨天读的,又不一样。那些千百年前所写下的词句,在此情此景下还能让人有empathy,这其实跟理论一样,都是永流传的。智慧和情感应该说不存在高下,所以我也不用妄自菲薄,反倒应该认为自己在工作和生活里找到了平衡——啊,我竟然这么阿Q。

3.9

烽火照西京,心中自不平。牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长,胜作一书生。【杨炯·从军行】

山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。山有桥松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。【国风·郑风·山有扶苏】

山和泽(隰)是被人们用来象征人类社会男女性别的一组对立物象。山喻少男,泽(隰)喻少( 见《易传·说卦》)。 

===SOME SELF REFLECTION===

1. 感觉我的英文有明显进步

2. 我觉得我是一个情感被动的人,就是我还是想要找一个寄托,希望有一个别人能控制我的悲喜。深陷其中的时候会觉得非常痛苦,但我超脱了之后我又觉得当时真的用四个字来概括,那就是甘之如饴。

===古代文学:齐晋鞌之战===

癸酉,师陈于鞌。邴夏御齐侯,逢丑父为右。晋解张御郤克,郑丘缓为右。齐侯曰:“余姑翦灭此而朝食。”不介马而驰之。郤克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音,曰:“余矣!”张侯曰:“自始,而矢贯余手及肘,余折以御,左轮朱殷,岂敢言病。吾子忍之!”缓曰:“自始合,有险,余必下推车,子岂识之?——然子病矣!”张侯曰:“师之耳目,在吾旗鼓,进退从之。此车一人殿之,可以集事若之何其以病败君之大事也?擐甲执兵,固即死也。病未及死,吾子之!”左并辔,右援枹而鼓,马不能止,师从之。齐师败绩。逐之,三华不注。

古时候,一车有三个人,尊者在左,御者在中,骖乘居右;但是君王或者战争时的主帅居中,御者在左。车右都是有勇力之士,任务是执干戈以御敌。文章中两军作战前的部署安排:齐师——主帅齐顷公,御车者邴夏,负责安全的为逢(念pang,二声)丑父。晋师——主帅郗克,御车者解张,负责安全的为郑丘缓。

【病:受伤很重;合:接战;交锋;苟:如果;殿:镇守;集事:成事;若之何:奈何;固:本来;即:走向;勉:努力;逸:狂奔;周:动词,绕】

3.8

人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。问答乃未已,儿女罗酒浆。夜雨剪春韭,新炊间黄粱。主称会面难,一举累十觞。十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫。【杜甫·赠卫八处士】

此诗应配bgm,“千千阙歌”。

3.6

皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白首不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为!【汉乐府·白头吟】

火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游伎皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。【苏味道·正月十五夜】

===古代文学:晋灵公不君===

初,宣子田于首山,舍于翳桑。见灵辄饿,问其病。曰: “不食三日矣!”食之,舍其半。问之。曰:“宦三年矣”,未知母之存否。今近焉,请以之。”使尽之,而为之箪食与肉,置诸橐以与之。既而与为公,倒戟以御公徒,而免之。问何故,对日:“翳桑之饿人也。”问其名居,不告而退。遂自亡也。

【遗(wei):送给;介:指甲士】

乙丑,赵穿攻灵公于桃园。宣子未出山而复。大史书曰: “赵盾弑其君。”以示于朝。宣子曰:“不然。”对曰:“子为正卿, 亡不越,反不讨贼,非子而谁?”宣子曰:“乌呼!《诗》曰: ‘我之怀矣,自伊戚。’其我之谓矣。”

【竟:通“境”;诒:同‘贻”,留下;“我心里怀念祖国,反而给自己留下忧伤”】

孔子曰:“董狐,古之良史也,书法不隐。赵宣子,古之良大夫也,为法受恶。惜也,越竞乃免。”

宣子使赵穿公子黑臀于周而立之。壬申,朝于武宫。

【逆:迎】

3.5

两首迫不及待想分享(并不想干活)的诗

青青河畔草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦见之。梦见在我傍,忽觉在他乡。他乡各异县,展转不相见。枯桑知天风,海水知天寒。入门各自媚,谁肯相为言!客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如?上言加餐食,下言长相忆。【饮马长城窟行,汉乐府民歌】

枯桑虽然无叶,也能感到风吹;海水虽然无冰,也能感到天冷;久别之人,虽然口中不说,心里也能感到孤凄之苦,但这种痛苦只有自己知道罢了。

东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。【野望·王绩】

啊 这两首诗真是能清楚看出我的审美。

===古代文学:晋灵公不君===

犹不改。宣子谏,公患之,使鉏麑之。晨往,寝门矣,盛服将朝。尚早,坐而假寐。麑退,叹而言曰:“不忘恭敬,民之主也。贼民之主,不忠;弃君之命,不信。有一于此,不如死也!”触槐而死。

【骤:多次;贼:杀;辟:开;】

秋九月,晋候饮赵盾酒,伏甲,将攻之。其右提弥明知之, 登,曰:“臣侍君宴,过三爵,非礼也。”遂扶以下。公嗾夫獒焉。明搏而杀之。盾曰:“弃人用犬,虽猛何为!”斗出。提弥明死之。

【伏:埋伏;甲:披甲的士兵;趋:快走;且:一边……一边……】

===人间草木===

我为一只鸟哭过一次。那是一只麻雀或是癞花。也不知从甚么人处得来的,欢喜的了不得,把父亲不用的细篾笼子挑出一个最好的来给它住,配一个最好的雀碗,在插架上放了一个荸荠,安了两根风藤跳棍,整整忙了一半天。第二天起得格外早,把它挂在紫藤架下。正是花开的时候,我想是那全园最好的地方了。

3.4

bgm: 瑶族舞曲

潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。薄霄愧云浮,栖川怍渊沈。进德智所拙,退耕力不任。狥禄反穷海,卧痾对空林。衾枕昧节候,褰开暂窥临。倾耳聆波澜,举目眺岖嵚。初景革绪风,新阳改故阴。池塘生春草,园柳变鸣禽。祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。索居易永久,离群难处心。持操岂独古,无闷征在今。【谢灵运·登池上楼】

这首诗我的takeaway就是,硬拗造型拍大片+啰嗦,然后最出彩的一张照片是张花絮(i.e.,池塘生春草,园柳变鸣禽)不过其实开头几句还挺好的(“潜虬的可爱在于它那幽隐的姿态,飞鸿的好处在于它那嘹亮的声音。要想靠近云霄,你就该高高地飞起来,要想栖止在山谷中,你就该深深地沉下去。可是惭愧得很,我既不能做到高高地飞起来,也不能做到深深地沉下去。”),写出了一种真实的矛盾。看了介绍感觉谢灵运本质是个作逼,但是可能才子不作很难有才吧哈哈哈

===古代文学:晋灵公不君===

晋灵公不君。厚敛以雕墙;从台上弹人,而观其辟丸也;宰夫胹熊蹯不熟,杀之,置诸畚,使妇人载以过朝。赵盾、士季见其手,问其故,而之。将谏,士季曰:“谏而不,则之继也。会请先,不入,则子继之。”三进,及,而后视之,曰: “吾知所过矣,将改之。”稽首而对曰:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。《诗》曰:‘靡不有初,鲜克有终。’夫如是,则能补过者鲜矣。君能有终,则社稷之固也,岂惟群臣赖之”。又曰:‘衮职有阙,惟仲山甫补之,能补过也。君能补过,衮不废矣。”

【厚敛:加重征收赋税;辟:通“避”;宰夫:厨师;患:担心;入:采纳;莫:没有什么、没有谁(=莫继之也);溜:屋 檐下滴水的地方】

【“靡不有初,鲜克有终,出自《诗经·大雅·荡》。意思是没有不能善始的,可惜很少有能善终的。事情都有个开头,但很少能到终了。多用于劝解人要善始善终。】

===人间草木===

一下雨,什么颜色都郁起来,屋顶、墙、壁上花纸的图案,甚至鸽子:铁青子,瓦灰,点子,霞白。宝石眼的好处这时才显出来。于是我们,等斑 鸠叫单声,在我们那个园里叫。等着一棵榆梅稍经一触,落下碎碎的瓣子,等着重新着色后的草。

我的脸上若有从童年带来的红色,它的来源是那座花园。

3.3

my two cents this week

1. 读诗这件事大致从去年暑假开始,我不知道为什么我是从汉晋六朝的诗开始读的——好吧,现在记起来了,是因为当时在看军师联盟,喜欢曹丕这个人物的同时也喜欢上了他的诗(丕殿能文能武还死得早,可以也是杰克苏本人了)。然后就在lofter上看到了叶嘉莹先生写曹丕的几篇文章,后来就把这本书从头开始读了。说实话,这个书真的很适合没文化的我,因为它旁征博引也深入浅出,阅读的满足感是很强的。

二月底连着读了几首陶渊明后,觉得有点审美疲劳了,就决定去看一看唐诗和宋词,看了之后发现我对魏晋的偏爱是有原因的。总地而言我觉得魏晋诗更能引起人的共鸣,因为那时候文学发展在早期,对感发更加看重而不重形式。比如说上面摘录的古诗十九首“昼短苦夜长,何不秉烛游!为乐当及时,何能待来兹?”连着两联都是“何不”,觉得在律诗里根本没法想象,但是这样听起来其实很有一种音律美。

ps 我现在翻我暑假期间所摘录的诗句,觉得那时候更有“感发”。回过头去给过去的那些诗加个注解。

2. 我觉得读博期间我养成了几个很好的rountine,首先是去健身房,然后就是用duolingo学外语,再然后是听古典音乐,现在就是读诗和读文言文。究其根本的话,为什么我本科的时候无法做这样的事,可能是因为那时候我在追星(或者在爱一个人吧,笑,哈哈哈)。一个人的bandwidth是有限的,正如有的人在用功学习、manage各种微信群还有撩汉之后就不可避免地显出肤浅,我也一样。我如果在毁天灭地地爱着什么人,我的bandwidth也会被那些事情所占据。in the hindsight,我并不后悔,甚至怀念轰轰烈烈的爱情和追星,我感谢生活赐予我的情感体验,但是我也珍惜现在所拥有的self improvement的机会。

===艾老师读诗===

先炒个冷饭:

生年不满百,常怀千岁忧。昼短苦夜长,何不秉烛游!为乐当及时,何能待来兹?愚者爱惜费,但为后世嗤。仙人王子乔,难可与等期。【古诗十九首】 

然后是温飞卿词:

小山重叠金明灭。鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉。弄妆梳洗迟。照花前后镜。花面交相映。新帖绣罗襦。双双金鹧鸪。【温庭筠·菩萨蛮】

千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花。摇曳碧云斜。【温庭筠·梦江南 “千万恨”】

梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。【温庭筠·梦江南 “梳洗罢“】

===古代文学/古文观止:蹇叔哭师===

冬,晋文公卒。庚辰,将殡于曲沃。出绛,柩有声如牛。卜偃使大夫拜,曰:“君命大事将有西师过我,击之,必大捷焉。”

【大事:《左传》成公十三年:”国之大事,在祀与戎”。这里是指戎(军事);轶:后车超过前车】

杞子自郑使告于秦曰:“郑人使我掌其北门之管,若师以来,国可得也。”穆公访诸蹇叔。蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也。师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑必知之。 勤而无所,必有悖心。且行千里,谁不知?”公焉。召盂明、 西乞、白乙使出师于东门之外。蹇叔哭之曰:“盂子!吾见师之出而不见其入也!”公使谓之曰:“尔何知,中寿,尔墓之木拱矣”

【潜:秘密地;无乃,表委婉语气的副词,大概,恐怕;无所:指无所得;其:表反问;辞:不接受】

蹇叔之子与师。哭而送之曰:”晋人御师必于淆。淆有二陵焉:其南陵,夏后皋之墓也;其北陵,文王之所辟风雨也。必死是间,余收尔骨焉。”

秦师东。”

【遂:接着就】

我觉得这个哥们像老年版东方版卡珊德拉……

3.1

希望以后能够想出更有文化的带三月的诗= = 现在就是这一句了……

飒飒秋雨中,浅浅石溜泻。跳波自相溅,白鹭惊复下。【王维·栾家濑】

木落雁南渡,北风江上寒。 我家襄水曲,遥隔楚云端。 乡泪客中尽,孤帆天际看。 迷津欲有问,平海夕漫漫。【孟浩然·早寒江山有怀。课本上好像学过,但是我之前好像一直以为“襄水曲”是一个曲子……】

===古代文学/古文观止:烛之武退秦师===

秦伯说,与郑人盟。使子、逢孙、杨孙戍之,乃还。

子犯请击之。公曰:”不可。夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾还也。”亦去之。

【微:假如不是;其:表委婉】

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注